译文
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
晃动的烛焰点燃了短柄的灯(deng)台,牵动了愁怨和离别的情绪。
来寻访(fang)。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
运行万里(li)而来的瞿塘峡的月亮,今春(chun)以来已经是第六次出现(xian)上弦月了。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
可是贼心难料,致使官军溃败。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
魂魄归来吧!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
⑩无以:没有可以用来。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。