译文
虽然我俩结为(wei)夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我来这里正逢秋(qiu)雨绵绵时,天气阴暗没(mei)有半点儿清风。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
要默默与君王断绝关系啊(a),私下却不敢忘德在当初。
一(yi)路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫(bei),又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
冬天到了,白天的时间就越来越短;
只为报(bao)答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
可是贼心难料,致使官军溃败。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。