译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云(yun)则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他(ta)寻欢作乐而放纵忘情。
寂寞时登上高处眺望(wang)边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后(hou)已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出(chu)淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游(you)动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
国有骏马却不知道驾(jia)乘啊,惶惶然又要索求哪种?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
5.对:面向,对着,朝。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑥那堪:怎么能忍受。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。