译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
满腔忠贞激情无(wu)处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治(zhi)方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继(ji)续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
漠漠水(shui)田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相(xiang)接波(bo)涛滚滚荡云空。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
干戈:古代兵器,此指战争。
⒀河:黄河。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么