译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如(ru)何呢?就像如今我(wo)和君(jun)的离别。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数(shu)着那空中的点点萤光。
这(zhe)件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘(pai)徊在黄叶盖地的荒路。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
⑥判得:心甘情愿地。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
② 铅霜:指竹子的箨粉。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
57、复:又。
1、月暗:昏暗,不明亮。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。