译文
烧烛检书,奇文共(gong)赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
一年年过(guo)去,白头发不断添新,
京城的西北方有座狮子山(shan),是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景(jing)之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次(ci)第罗列,千年的大地秘藏,似(si)乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
而在当时那(na)些人看来那些事都只是平常罢(ba)了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
(18)易地:彼此交换地位。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
15、容:容纳。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。