译文
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我在南山下种植豆子,地里(li)野草茂(mao)盛豆苗豌稀。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着(zhuo)月下清影,哪像是在人间。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙(sha)边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长(chang)嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
登上北芒山啊,噫!
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
⑹舒:宽解,舒畅。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼