译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
海内满布我的(de)大名,如雷贯耳,以强项(xiang)般的刚强不屈而闻于皇上。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
再次来到苏州,只觉(jue)得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
白得叫人心(xin)惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴(yin)已经拉得很长。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿(hong)一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
25、殆(dài):几乎。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
杂树:犹言丛生。
付:交给。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。