译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴(ban)侍奉(feng),敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从(cong)外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
趴在栏杆远望,道路有深情。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时(shi)运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄(bao)。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得(de)重用。
看到园中即将熟的梅子,便(bian)到待(dai)梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
照镜就着迷,总是忘织布。
九(jiu)重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
(2)辟(bì):君王。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
诺,答应声。
(6)别离:离别,分别。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。