译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
满脸的(de)睡意(yi),也是芳龄十八(ba)岁,无法抗拒。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急(ji),横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说(shuo)话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来(lai)到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
大田宽广不可耕(geng),野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏(yang)怏。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
(20)私人:傅御之家臣。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
绮罗香:史达祖创调。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。