译文
祖居少陵的野(ye)老(杜甫自(zi)称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着(zhuo)弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没(mei)有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱(ai)这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
(50)陛:殿前的台阶。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
颇:很,十分,非常。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
⑶邀:邀请。至:到。