译文
何必考虑把尸体运回家乡。
我(wo)想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得(de)到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没(mei)有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声(sheng))搅起冲天巨浪,携(xie)着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
⑷凉州:在今甘肃一带。