译文
当世的风(feng)气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为(wei)谁而发呢?
归来(lai)再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤(shang),使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉(su)说我心中无限的爱恨。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
魏国官员驱车载运铜(tong)人,直向千里外的异地。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
足:够,足够。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。