译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结(jie)缘是多么虚幻的企望。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了(liao)粉颜。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
保存好官帽不要(yao)遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
昨天里长才到门口来,手(shou)里拿着公文张贴在乡村中。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒(huang)丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取(qu)的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉(diao)了队。
注释
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
③沫:洗脸。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。