译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字(zi)迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶(e)梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往(wang)仰慕他。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
遍地是冬天的余阴残冰(bing),魂也没有地方可以逃亡。
贾(jia)女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
[35]岁月:指时间。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑨旦日:初一。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。