译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城(cheng)。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
野外(wai)的烟气冰冷的雨水令(ling)人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美(mei)玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪(yi)容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少(shao),水边的菰米绿苔可免受饥寒。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
出:超过。
小集:此指小宴。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
可怜:可惜
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。