译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
年复一年都在欢笑打闹中度过(guo);秋去春来美好的时光白白消磨。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂(za)。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和(he)屋檐相互联接伸延。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入(ru)昭陵,人间还遗留下(xia)王羲之龙腾虎跃的字形。
到了场下的酒会,就又娇爽多(duo)了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停(ting)。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
注释
(57)曷:何,怎么。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
38、卒:完成,引申为报答。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
庑(wǔ):堂下的周屋。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
9.拷:拷打。