首页 古诗词 和胡西曹示顾贼曹

和胡西曹示顾贼曹

近现代 / 袁登道

"地角天涯倍苦辛,十年铅椠未酬身。朱门泣别同鲛客,
欲知相益多,神药销宿惫。德符仙山岸,永立难欹坏。 ——孟郊
最怜煮茗相留处,疏竹当轩一榻风。"
半庭栽小树,一径扫平沙。往往溪边坐,持竿到日斜。"
当并舂陵发,应开圣历长。微臣时一望,短羽欲飞翔。"
闲忆昔年为客处,闷留山馆阻行行。
栖闲那可久,鸳鹭待行联。 ——崔子向"
业成早赴春闱约,要使嘉名海内闻。"
风清竹阁留僧宿,雨湿莎庭放吏衙。(《宰彭泽作》)
风蝉已有数声急,赖在陶家柳下闻。"
掩映莺花媚有馀,风流才调比应无。
"如生小小真,犹自未栖尘。 ——郑符
南园日暮起春风,吹散杨花雪满空。
济济闾闬,油油黍稷。既富既教,足兵足食。 ——皎然
"广苇夹深流,萧萧到海秋。宿船横月浦,惊鸟绕霜洲。
浮生何苦劳,触事妨行乐。寄语达生人,须知酒胜药。"
古寺寻僧饭,寒岩衣鹿裘。
天心随泽广,水德共灵长。不挠鱼弥乐,无澜苇可航。
迢迢青溪路,耿耿芳树枝。 ——汤衡


和胡西曹示顾贼曹拼音解释:

.di jiao tian ya bei ku xin .shi nian qian qian wei chou shen .zhu men qi bie tong jiao ke .
yu zhi xiang yi duo .shen yao xiao su bei .de fu xian shan an .yong li nan yi huai . ..meng jiao
zui lian zhu ming xiang liu chu .shu zhu dang xuan yi ta feng ..
ban ting zai xiao shu .yi jing sao ping sha .wang wang xi bian zuo .chi gan dao ri xie ..
dang bing chong ling fa .ying kai sheng li chang .wei chen shi yi wang .duan yu yu fei xiang ..
xian yi xi nian wei ke chu .men liu shan guan zu xing xing .
qi xian na ke jiu .yuan lu dai xing lian . ..cui zi xiang .
ye cheng zao fu chun wei yue .yao shi jia ming hai nei wen ..
feng qing zhu ge liu seng su .yu shi sha ting fang li ya ...zai peng ze zuo ..
feng chan yi you shu sheng ji .lai zai tao jia liu xia wen ..
yan ying ying hua mei you yu .feng liu cai diao bi ying wu .
.ru sheng xiao xiao zhen .you zi wei qi chen . ..zheng fu
nan yuan ri mu qi chun feng .chui san yang hua xue man kong .
ji ji lv han .you you shu ji .ji fu ji jiao .zu bing zu shi . ..jiao ran
.guang wei jia shen liu .xiao xiao dao hai qiu .su chuan heng yue pu .jing niao rao shuang zhou .
fu sheng he ku lao .chu shi fang xing le .ji yu da sheng ren .xu zhi jiu sheng yao ..
gu si xun seng fan .han yan yi lu qiu .
tian xin sui ze guang .shui de gong ling chang .bu nao yu mi le .wu lan wei ke hang .
tiao tiao qing xi lu .geng geng fang shu zhi . ..tang heng

译文及注释

译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分(fen)飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望(wang)远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边(bian),飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
八个擎天之(zhi)柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外(wai)的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船(chuan)上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!

注释
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。 
⑻织:编。巴:一作“笆”。
(7)冻雷:寒日之雷
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
⑵新痕:指初露的新月。
94、纕(xiāng):佩带。

赏析

  “户多输翠羽,家自种黄甘”二句则写桂林特殊的物产。唐代以来,翠鸟羽毛是极珍贵的饰品。则其产地也就更有吸引力了。加之能日啖“黄甘”,更叫宦游者“不辞长作岭南人”了,这二句分别以“户”、“家”起,是同义复词拆用,意即户户家家。对于当地人来说是极普通的物产,对于来自京华的人却是感到新异的。
  这首诗共八句,前四句写景,后四句抒怀。诗的首联和颔联,不仅点明了时间、地点,作者还用极富岭南色彩的景物勾画了一幅岭南所特有的风情画。永州属古楚地,也被称为“南蛮之乡”。这里缺乏开发,民风淳朴。宗元所居之地,背倚山峦,面临溪水,乔榛遍野,“蝮虺”出没,与诗人任职京师时车水马龙,人声鼎沸的繁荣都市形成了强烈的反差。诗的颔联以“野”字极为精炼地概括出“郊居”之地的景物特色。山峦连绵、溪水淙淙是“野”,人烟稀少、南蛮风气是“野”,樵夫担柴、唱歌抒怀是“野”,烧榛种田、庭院空寂是“野”。在诗人的笔下,“野”味十足,“野”趣横生。诗人囚居永州已近十年,仿佛已读懂了背负的“山郭”,烧荒残留的余木,踏歌归来的樵夫,离群索居的自己。在这幅极富“野”味的画面中,不仅有冷峻峭拔的景物,还有热情淳厚的樵夫,更有空坐庭院的诗人。画中有诗,诗中有画,画中有人。人、诗、画共为一体,景、人、情浑然天成。
  现实很残酷,问题很多,然而诗人不知道应该怎么办。他也老老实实承认了这一点:“郡侯逐出浑闲事,正值銮舆幸蜀年。”这像是无可奈何的叹息,带着九分伤心和一分幽默:这种局面,连一方“诸侯”的刺史都毫无办法。不但无法,他还自身难保,让“刀剑在腰边”的乱军轻易地撵了,全不当回事儿。不但郡守如此,皇帝老官也自身难保,被黄巢、尚让们赶出长安,也全不算回事了。“銮舆幸蜀”,不过是好听一点的说就而已。诗末的潜台词是:如今皇帝蒙尘,郡守被赶,四海滔滔,国无宁日。你我同仁空怀忧国忧民之诚,奈何无力可去补苍天。只好写下这一页痛史,留与后人评说吧。
  “齐侯未入竟,展喜从之。曰:‘寡君闻君亲举玉趾,将辱于敝邑,使下臣犒执事。’”为文章第一层。齐军虽未入境,但隐隐已有进犯之气。而对这种情况,展喜却言称“寡君”、“敝邑”、“下臣”,尊称对方侵犯是“亲举玉趾,将辱于敝邑”,“辱”在此不是侮辱对方的意思,而是自己受委屈的含意,相当于“枉顾”、“屈尊”等词,是对对方来访的客气谦词。措辞礼数周到,神态不慌不忙,俨然胸有成竹。更耐人寻味的是,在这番言辞中,展喜不提对方进犯一事,而称对方此行是来访,巧妙地为自己犒劳齐师张目,显得合乎情理。文章至此,已呼应了上文“犒军”与“辞令”二线,而由于对犒军没有具体展开,却腾出笔墨详写展喜的一番辞令,使文章的焦点迅速凝聚在“辞令”之中。好文章总是强调突出重点,不枝不蔓,犹如山沓云深之处,突然显现一条小径,使人可以拾阶而上,探险寻幽。
  这首诗是写诗人在西行途中,偶遇前往长安的东行使者,勾起了诗人无限的思乡情绪,也表达了诗人欲建功立业而开阔豪迈、乐观放达的胸襟。旅途的颠沛流离,思乡的肝肠寸断,在诗中得到了深刻的揭示。
  诗歌的头两句是说:大鹏展翅远举啊,振动了四面八方;飞到半空啊,翅膀摧折,无力翱翔。两句诗概括了李白的生平。“大鹏飞兮振八裔”,可能隐含有李白受诏入京一类事情在里面。“中天摧兮”则指他在长安受到挫折,等于飞到半空伤了翅膀。结合诗人的实际遭遇去理解,这两句就显得既有形象和气魄,又不空泛。它给人的感觉,有点像项羽《垓下歌》开头的“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。”那无限苍凉而又感慨激昂的意味,着实震撼人心。
  《《天问》屈原 古诗》是屈原思想学说的集粹,所问都是上古传说中不甚可解的怪事、大事,“天地万象之理,存亡兴废之端,贤凶善恶之报,神奇鬼怪之说”,他似乎是要求得一个解答,找出一个因果。而这些问题也都是春秋战国以来的许多学人所探究的问题,在诸子百家的文章里,几乎都已讨论到。屈子的《《天问》屈原 古诗》则以惝恍迷离的文句,用疑问的语气说出来以成此钜制,这就是屈子所以为诗人而不是“诸子”的缘由。《《天问》屈原 古诗》的天,颇有指一切法象的意味,与道家的“道”字,《易经》的“易”字,都是各家用以代表这些“法象”的名词,屈原为楚之宗室重臣,有丰富的学识和经历,以非凡才智作此奇文,颇有整齐百家、是正杂说之意,《《天问》屈原 古诗》的光辉和价值也就很清楚地呈现于读者面前了!
  虽然如此,但诗人并不气馁,也没有丧失对生活的希望,依旧可以看出他还是那个热爱生活,追求理想的诗人。
  柳宗元从“生人之意”为动力的历史发展观出发,曾提出“民利民自利”的政治主张。在《晋问》中曾为封建社会描述了一幅理想的图画:人们按照常规生活,得到自己需要的物资,人人按照社会的规范规范自(fan zi)己方便自己;社会上的物资可以自由流通;长幼亲戚和乐共处,每个人都把敬老爱幼看作是自己的责任,用不着感恩戴德;没有兵灾刑罚之苦,也没有追税逃役之难。这实在是《礼记·礼运》中设计的“小康”社会的具体化。诗人笔下的郊居生活,人的感情是淳朴真诚,自然景物是清幽活泼,正是这种理想社会的缩影。
  这首诗自上而下无不表现出秋天的悲凉,而作者内心更深层的悲凉正是安史之乱所造成的,这就含蓄而有力的批判了安史之乱对国家与人民带来的灾难。
  该诗前四句是写龙宫滩之险奇,接下面两句则是诗人触景生情,景心互动,产生了共鸣。特别是那“宵残雨送凉”之句,天将破亮,可还是浙浙沥沥地下着小雨,小雨送凉,这个“凉”字在此既是写实又是写感。阳山是个山区,气候宜人,加之龙宫滩这个特殊之地,又是“宵残”之时,确实是个地道的“凉”。再个是诗人含冤遭贬阳山一年之多,满腹的委屈和压抑,平时犹如一把无名之火,燃烧在心头,终焦躁不安。今幸遏大赦,当然自觉自待,“凉”在心头了。这一个“凉”字写活了诗人独享的快意。
  第二句是两个典故,第一个是琥珀枕,南朝一个皇帝在四处征战的时候得到一个非常名贵的琥珀枕,但他将琥珀枕捣碎了给战士敷。第二个是齐桓公,当年齐桓公和另一个君主相遇,那个君主有很多车,每一俩车都有一颗非常大的珍珠,那个君主为此非常自豪视之为奇珍,但齐桓公说他有人才,那才是他的宝物。这一联是说明人才的重要性。
  作者陈与义是南北宋相(song xiang)交时的著名诗人。这首诗是作者南渡后于绍兴六年(1136年)居住在青墩(今浙江桐乡县北,与乌镇隔水相望)时所作,距靖康二年(1127年)金兵攻陷汴京正好十年。“十年伊洛路漫(man)漫”中“路漫漫”既是说离自己的家乡洛阳(伊水、洛水)是路途遥远,也是说家乡被金兵占领的时间也已经很长久了(十年)。
  第二层八句,通过具体的一户人家来展现这"人倍忙"的收麦情景。婆婆、儿媳妇担着饭篮子,小孙儿提着水壶,他们是去给地里干活儿的男人们送饭的。男人天不亮就下地了;女人起床后先忙家务,而后做饭;小孙子跟着奶奶、妈妈送饭时一齐到地里。她们是要在饭后和男人们一道干下去的。你看这一家忙不忙呢?"足蒸暑土气,背灼炎天光。力尽不知热,但惜夏日长。"这四句正面描写收麦劳动。他们脸对着大地,背对着蓝天,下面如同笼蒸,上面如同火烤,但是他们用尽一切力量挥舞着镰刀一路向前割去,似乎完全忘记了炎热,因为这是"虎口夺粮",时间必须抓紧呀!舍不得浪费。天气如此之热,白天又如此之长,而人们却竭力苦干,就怕浪费一点时间,可见人们对即将到手的麦子的珍惜程度。"惜"字在这里用得非常好,是用一种违背人之常情的写法来突出人们此时此地的感情烈度。白居易的《卖炭翁》中有"可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒"之语,"愿"字的用法与此处"惜"字的用法正同。
  正是,世有伯乐才得千里马。如果千里马没能遇见“伯乐”,终究会被埋没。
  这首诗写诗人客居长安,求官而不得的困难处境和潦倒感伤的心情。诗人以不得志的人的身份作客饮酒,前四句写作客的情形和潦倒自伤的心情。中间四句,诗人由自伤转为自负和自勉,引汉代名士主父偃和唐代名士马周自比,说明他自己有经世之才,早晚会得到皇帝赏识。后四句,诗人又由自负和自勉转为自伤,感慨自己冷落寂寞的处境。三层意思转折跌宕,沉郁顿挫,而以怀才不遇之意加以贯通。《李长吉集》引黄淳耀的话评价说:“绝无雕刻,真率之至者也。”黎简评价说:“长吉少有此沉顿之作。”
  咏物诗不能没有物,但亦不能为写物而写物。纯粹写物,即使逼真,也不过是“袭貌遗神”,毫无生气。此诗句句切合一《菊》郑谷 古诗字,又句句都寄寓着作者的思想感情。《菊》郑谷 古诗,简直就是诗人自己的象征。
  宁武子,春秋时卫国人,姓宁名俞,武是他的谥号,《论语·公冶长》说:宁武子这个人当国家清明时,他就显得很聪明;当国家昏暗时,他就装傻。他的那种聪明,别人可以做到,他的那种傻劲,别人就做不到了。颜回,字子渊,是孔子的忠实门徒。《论语·为政》记载孔子说:我整天给颜回讲学,他从来不提出不同的意见,好像很愚笨。可是我考察他私下的言行,发现他对我传授的东西能有所发挥,可见颜回并不愚笨。
  这首诗内容充实,语言流畅,释理通俗明了,说服力强。
  此诗一开头就从这卑微低贱的尉职说起,“黄昏封印点刑徒”,“封印”、“点刑徒”,这就是县尉每天黄昏时的例行公事。诗人不是含糊地一笔带过,而是具体地、不厌其烦地一一点出,更显示了这职责的无聊和不堪忍受。

创作背景

  徐文长是明嘉靖至万历年间著名的文学艺术家,幼有文名,但只考上一个秀才,以后屡试不就。他好谈兵法,积极参与当时东南沿海的抗倭战争,曾入浙闽军务总督胡宗宪幕中,参预机宜,写过两篇对倭作战的方案,自称:“尝身匿兵中,环舟贼垒,度地形为方略。”后胡宗宪被捕下狱,他也受到牵连,忧愤成狂,之后游历山水,遇见总兵李成梁并教导其子李如松兵法战略,并使李如松在万历二十年的朝鲜战争中大败丰臣秀吉的日本军。他怀才不遇,在仕途上备受倾踬,在文学上亦不得志。他与后七子李攀龙、王世贞同时,然却是李、王的反对派。他曾批判复古派效古人某篇某体是人而“学为鸟言者”(《叶子肃诗序》)当时复古派盛行。王、李之作遍天下,他自然受到冷落。徐文长生前虽有文集刊行,但鲜为人知。在他死后四年,袁宏道始偶然地在陶望龄的家中发现其诗集《阙编》,大惊异,叹为平生仅见,于是写了这篇传记。

  

袁登道( 近现代 )

收录诗词 (8467)
简 介

袁登道 广东东莞人,字道生,号强名。诸生。画山水师胡宗仁,兼工治印,能诗。有《水竹楼诗》。

杂诗三首 / 杂咏三首 / 于炳文

逼霄沓万状,截地分千曲。 ——皎然
"雪化霜融好泼醅,满壶冰冻向春开。求从白石洞中得,
清占月中三峡水,丽偷云外十洲春。
湍涠亦腾声。凌花咀粉蕊, ——孟郊
登临莫怪偏留恋,游宦多年事事谙。"
沈水薰衣白璧堂。前槛兰苕依玉树,后园桐叶护银床。
草珠竞骈睛。浮虚有新劚, ——孟郊
顾谓同来客,欢游不可忘。 ——张籍"


水调歌头·平山堂用东坡韵 / 何涓

"人言紫绶有光辉,不二心观似草衣。尘劫自营还自坏,
公卿皆是蕊宫来。金鳞掷浪钱翻荇,玉爵粘香雪泛梅。
"九重城接天花界,三五秋生一夜风。 ——广宣
莫道便为桑麦药,亦胜焦涸到春残。"
一畦云薤三株竹,席上先生未是贫。"
一帆归客千条柳,肠断东风扬子津。
幽人即长往,茂宰应交战。明发归琴堂,知君懒为县。"
"知君归觐省,称意涉通津。解缆汀洲晓,张帆烟水春。


早冬 / 丘敦

"江云未散东风暖,溟蒙正在高楼见。细柳缘堤少过人,
雨冲阴洞觉龙腥。万畦香稻蓬葱绿,九朵奇峰扑亚青。
"十月清霜尚未寒,雪英重叠已如抟。还悲独咏东园里,
早晚莱衣同着去,免悲流落在边州。"
彩笔成龙绿水空。爱竹只应怜直节,书裙多是为奇童。
天涯时有北来尘,因话它人及故人。
龙门峻且极,骥足庶来驰。太息李元礼,期君幸一知。"
"一自梁园失意回,无人知有掞天才。


清明呈馆中诸公 / 黄辅

"放尔丁宁复故林,旧来行处好追寻。月明巫峡堪怜静,
雪厚群山冻,蓬飞荒塞秋。久戍曷辞苦,数战期封侯。
对枕暮山碧,伴吟凉月孤。前贤多晚达,莫叹有霜须。"
犬吠隈篱落,鸡飞上碓桯.归田起囗思,蛙叫草冥冥。
真龙不圣土龙圣,凤凰哑舌鸱枭鸣。何殊此琴哀怨苦,
投金渚畔春杨柳,自此何人系酒船。"
将知谷口耕烟者,低视齐梁楚赵君。"
金簧如语莺声滑,可使云和独得名。


西江月·四壁空围恨玉 / 郝维讷

各有归程千万里,东风时节恨离群。"
先鞭羡之子,走马辞咸秦。庭论许名实,数公当即真。
起来已被诗魔引,窗外寒敲翠竹风。"
曹公一战奔波后,赤壁功传万古名。"
从来若把耕桑定,免恃雕虫误此生。"
美君知道腴,逸步谢天械。 ——韩愈
"太皞御气,勾芒肇功。苍龙青旗,爰候祥风。
清猿啼不住,白水下来新。八月莫为客,夜长愁杀人。


登永嘉绿嶂山 / 朱椿

宠族饫弓旌。奕制尽从赐, ——孟郊
"如峰形状在西郊,未见从龙上泬寥。
"南归来取别,穷巷坐青苔。一盏薄醨酒,数枝零落梅。
"不妨公退尚清虚,创得幽斋兴有馀。要引好风清户牖,
吕母衔冤穷老妇,亦能为帅复私雠。"
"春往海南边,秋闻半夜蝉。鲸吞洗钵水,犀触点灯船。
一溪云母间灵花,似到封侯逸士家。
今夜重开旧砧杵,当时还见雁南飞。"


苏秦以连横说秦 / 陈维岱

轻旋薄冰盛绿云。古镜破苔当席上,嫩荷涵露别江濆。
临难若教无苟免,乱朝争那以獒为。"
虽有逍遥志,其如磊落才。会当重入用,此去肯悠哉。 ——张籍"
"春看玫瑰树,西邻即宋家。门深重暗叶,墙近度飞花。
五斗嫌腰折,朋山刺眼新。善辞如复我,四海五湖身。"
九衢平如水,胡为涉崔嵬。一饭未遑饱,鹏图信悠哉。
凤辇应难问,龙髯不可攀。千秋遗恨处,云物锁桥山。
海屿俨清庙,天人盛祇供。玄恩及花木,丹谶名崆峒。


柳枝·解冻风来末上青 / 徐铉

"白云峰下古溪头,曾与提壶烂熳游。登阁共看彭蠡水,
"登高始觉太虚宽,白雪须知唱和难。云渡琐窗金榜湿,
与君尽力行公道,敢向昌朝俟陟明。"
知君立身待分义,驱喝风雷在平地。一生从事不因人,
正是花时堪下泪,相公何必更追欢。"
当春何惜醉朐阳。千山过雨难藏翠,百卉临风不藉香。
"君子常闻不迫危,城崩何用急重围。
萧条暗杨柳,散漫下原隰。归路不我从,遥心空伫立。 ——皎然


蜀中九日 / 九日登高 / 李迥秀

韵长飘更远,曲度静宜听。泛响何清越,随风散杳冥。
五车云去玉堂空。仙家日月蓬壶里,尘世烟花梦寐中。
霜落牛归屋,禾收雀满田。遥陂过秋水,闲阁钓鱼船。
一杯太阴君,鹪鹩岂无求。明日将片叶,三山东南浮。"
"胡为名利役,来往老关河。白发随梳少,青山入梦多。
有时捻得休公卷,倚柱闲吟见落霞。"
"乐中何乐偏堪赏,无过夜深听方响。缓击急击曲未终,
"嶓冢祠前汉水滨,饮猿连臂下嶙峋。渐来子细窥行客,


木兰花慢·武林归舟中作 / 张宣

千山万水瀛洲路,何处烟飞是醮坛。"
雕轩洞户青苹吹。轻幌芳烟郁金馥,绮檐花簟桃李枝。
"七贵五侯生肯退,利尘名网死当抛。
白浪吹亡国,秋霜洗大虚。门前是京口,身外不营储。"
"十年前事已悠哉,旋被钟声早暮催。明月似师生又没,
"碧洞幽岩独息心,时人何路得相寻。养生不说凭诸药,
苦吟从听鬓毛苍。闲寻野寺听秋水,寄睡僧窗到夕阳。
凤侣攀何及,鸡群思忽劳。升天如有应,飞舞出蓬蒿。"