译文
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声(sheng)。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事(shi)无成。
唱完了《阳关(guan)》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相(xiang)连,好像将两岸(an)的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦(meng),没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么(me)畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
注释
⒀归念:归隐的念头。
49.扬阿:歌名。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
益:好处、益处。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。