译文
那半开的石榴花宛如红巾(jin)折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情(qing)深自束。又恐怕被那西风骤起,惊(jing)得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有(you)残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
已不知不觉地快要到清明。
高大城墙上(shang)有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
春天已到长门宫,春草青(qing)青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间(jian)。
我真想让掌管春天的神长久做主,
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑥德:恩惠。
⑨何:为什么。
③搀:刺,直刺。
⒀彩仗:帝王的仪仗。