译文
我好比知时应节的鸣虫,
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
在(zai)南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
阴山脚(jiao)下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空(kong)啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念(nian)(nian)你的祖先。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水(shui)空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉(mian)衣。都说没有人的忧愁(chou),有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
回纥送来了五千个战士(shi),赶来了一万匹战马。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
⑤中庭:庭中,院中。
⑶纵:即使。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。