译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘(pan)距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛(pan)乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光(guang)杯(bei)之中,歌伎们弹奏起急促欢(huan)快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
其一
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
祖国的大好河山和原来没(mei)有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
中通外直:(它的茎)内空外直。
⑷备胡:指防备安史叛军。
12.微吟:小声吟哦。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
14:终夜:半夜。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。