译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都(du)是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我真想(xiang)在第四桥边,跟随天随子一起隐居(ju)。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐(le)舞后说:“美好啊,但还(huan)有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此(ci)伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚(xi)恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
注释
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
62蹙:窘迫。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。