译文
桐琴象理解我的心思一(yi)样,为我发出(chu)悲凉的乡音。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我趁着闲暇到了(liao)郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上(shang)筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
梅子黄时,家家都被(bei)笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍(zhen)宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员(yuan)和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
6.回:回荡,摆动。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。