译文
萋萋马嵬坡(po)下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
上阳宫(gong)人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今(jin)垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
蟋蟀在草丛(cong)中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前(qian)之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
世(shi)上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔(yu)人在半夜里当歌来唱。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
注释
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑷养德:培养品德。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
(55)亲在堂:母亲健在。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。