译文
魂啊不要去西方!
被贬谪(zhe)(zhe)的(de)召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他(ta)的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
送(song)行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
⑹同门友:同窗,同学。
(29)居:停留。
142、吕尚:姜子牙。
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。