译文
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
天的尽头,似(si)乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼(yu)肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我(wo)唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们(men))可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
你酒(jiu)后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃(tao)。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
叹我听更鼓要去官署(shu)应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁(jin)想流下愁苦的泪水。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
2.于河边拾薪 薪:柴火;
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
督:武职,向宠曾为中部督。
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。