译文
站在南天(tian)门长啸一声,青风四面万里来。
江南有一块富饶美丽的(de)地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
东边村落下了一场阵雨,仍然能(neng)看到(dao)西边村落那边的落日。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托(tuo)付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备(bei)已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
火起:起火,失火。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
诱:诱骗
42、竖牛:春秋时鲁国人。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。