译文
登上江边的(de)(de)高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去(qu)了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽(jin)了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
早已约好神仙在九天会面,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心(xin)(xin),谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声(sheng)(sheng),留恋徘徊不能慰存。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(17)希:通“稀”。
7.行:前行,这里指出嫁。
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
10.偷生:贪生。