译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为(wei)(wei)所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之(zhi)乐,能办得到(dao)吗?唐朝最后覆灭的情形就是(shi)前车之鉴啊!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上(shang)!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告(gao)你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿(yuan)借兵于回纥。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
135、遂志:实现抱负、志向。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。