译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
寂静的暮秋长夜啊,心中(zhong)萦绕着深深的哀伤。
在南方,有一(yi)位美丽的女子,她的面容若桃花(hua)般芳艳,如李花般清丽。
晚上恋人相会在花前月(yue)下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春(chun)台。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷(qiong)困失意的原宪。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿(fang)佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
少年人应当有凌云壮志,谁(shui)会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⑵正:一作“更”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
⑹覆:倾,倒。