译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低(di)垂。
何时才(cai)能(neng)够再次登临——
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思(si)如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
如今已经没有人培养重用英贤。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
追逐园林里,乱摘未熟果。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策(ce)马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⒚代水:神话中的水名。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
⑶身歼:身灭。