译文
旧时的舞衣与(yu)檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
“你一定占卦让(rang)魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世(shi),再(zai)把魂招来也没有用。”
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我把那(na)衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城(cheng)使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
香阶:飘满落花的石阶。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
我认为菊花,是花中的隐士;