译文
远游的(de)故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
既然老(lao)是埋怨白天(tian)是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐(le)游玩呢?
魂魄归来吧!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一(yi)盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到(dao)他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
叹惋:感叹,惋惜。
洎(jì):到,及。
⑷蜡炬:蜡烛。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
②侬:我,吴地方言。
⑺韵胜:优雅美好。