译文
金溪有个叫方仲(zhong)永的百(bai)姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对(dui)此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字(zi)。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又(you)过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还(huan)没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
像冬眠的动物争相在上面安家。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
昨晚我裙带忽然松弛解开(kai),早晨又看见蟢子双双飞来。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
滴沥:形容滴水。
会:定当,定要。
①金天:西方之天。
庞恭:魏国大臣。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
是:此。指天地,大自然。
(7)候:征兆。