译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
转瞬间,岁(sui)月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
为何纣(zhou)王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀(xiu)的众多人才(cai),在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣(chen)。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⑵云外:一作“云际”。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
1.曩:从前,以往。
者:通这。
终养:养老至终