译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
有一天能够功成(cheng)名就,提名麒麟阁(ge)的话,也不借此沽名钓誉。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
司马光幼年时,担心(xin)自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会(hui)背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
秋天的风雨来的何其迅速,惊破(po)了梦中的绿色。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
干枯的庄稼绿色新。
注释
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。