译文
五月的火焰山(shan)行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
秋色连天,平原万里。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主(zhu)意?
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远(yuan)处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
月光照射在窗前,与平时并没有什么两(liang)样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去(qu)妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
洁白的纤手掬弄青(qing)霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双(shuang)双保全?”
注释
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
7、葩:花。卉:草的总称。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
(8)横:横持;阁置。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。