译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不(bu)过是一场(chang)大梦呀!
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
薄薄的香雾透入帘幕之中(zhong),美(mei)丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
魂啊不要前去!
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
其二
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意(yi)却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个(ge)人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
①炎光:日光。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
44.有司:职有专司的官吏。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
打围:即打猎,相对于围场之说。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。