译文
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美(mei)丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏(fa),这确实是国家危急(ji)存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有(you)志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗(yi)留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我(wo)独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚(gang)刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
⑷中兴英雄:指韩世忠。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⑸古城:当指黄州古城。
⒃虐:粗暴。
21.余在岐山:宋仁宗嘉祐七年,苏轼任风翔府签判,时陈糙之父陈希亮知凤翔府。苏轼这时始与陈糙相识订交。岐山,指凤翔。凤翔有岐山。