译文
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以(yi)(yi)为银河从天上泻落到人间。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
其一
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后(hou)来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视(shi)官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思(si)绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤(shang)心、叹息起来。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残(can)花。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
斥:呵斥。
19.怜:爱惜。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
(21)食贫:过贫穷的生活。
26.薄:碰,撞
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。