译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
忽闻渔歌唱(chang)晚,不(bu)知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
我(wo)来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却(que)一般(ban)相同。地方纵然相隔甚远啊,都在(zai)四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要(yao)悲伤,不要惊恐!
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
12 岁之初吉:指农历正月。
16.制:制服。
④怨歌:喻秋声。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑨药囊;装药的囊袋。
其子患之(患):忧虑。
6、是:代词,这样。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。