译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着(zhuo)寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道(dao)乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
将水榭亭台登临。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠(zhong)臣;
(三)
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝(feng)春衣已过一载。
浓密的柳荫把河(he)桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
(三)
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
注释
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
98、舫(fǎng):船。
今:现在
107、侘傺(chà chì):失志貌。