译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物(wu),没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去(qu)的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北(bei)眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟(wei)的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功(gong)。可是我至今还未见到您呢。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
我们一起来到百越这个少数民(min)族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
你可曾见到昔日马家的住宅(zhai),如今已成为废弃的奉诚园!
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
北方有寒冷的冰山。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
(14)意:同“臆”,料想。