译文
我(wo)在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽(jin),吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来(lai)。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有(you)鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分(fen)都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
⑽吊:悬挂。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
击豕:杀猪。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。