译文
清早就(jiu)已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
喧闹的群鸟覆盖(gai)了春天的小洲,各种花(hua)朵开满了芳草遍地的郊野。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我(wo)带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样(yang),来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家(jia)自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
在亭子里能看到长江南(nan)北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
⑸缨:系玉佩的丝带。
劝勉:劝解,勉励。
萧关:宁夏古关塞名。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。