译文
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠(xia)多是少年。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风(feng)蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
残月未(wei)落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客(ke)人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点(dian)点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
(9)率:大都。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
就:本义为“接近”此指“得到”。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。