译文
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不(bu)算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里(li)的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
魂啊不要去南方!
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个(ge)约定:
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
富(fu)贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍(shua),根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处(chu),铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白(bai)铜鞮之歌》。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
亡:丢掉,丢失。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
(34)须:待。值:遇。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。