译文
(看到这风景)我想到遥远的故(gu)乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地(di)客居长安(an)。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑(men)、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
两株桃树(shu)和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
清凉的树荫可以(yi)庇护自己,整天都(du)可以在树下乘凉谈天。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
注释
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。