译文
我(wo)的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
想弯弧射天狼(lang),挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
白袖被油污,衣服染成黑。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
头发遮宽额,两耳似白玉。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐(le),但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅(zhai)院;
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术(shu)怎么竟会高超到这种程度啊?”
长久将鲧禁闭羽(yu)山,为何三年还不放他?
注释
呜呃:悲叹。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。